Перевод от Anahit Оливер - Кто сказал, что быть в розыске это плохо. Ты что и правда поглядываешь на свой...? Хлоя - Я, ... Оливер - Ну хорошо. Хлоя - Взгляну, просто одним глазком. Оливер - Может правительство и подставляет меня, объявив террористом, но было бы истинным преступлением, не позволить тебе посмотреть, что в мире твориться. И пока ты занята этим, я пойду немного прогуляюсь - разомну ноги. Хлоя - Оливер, твое вчерашнее «разминание ног» привело тебя к предотвращению двух нападений и банковского ограбления. Оливер - Да, точно. На мне была куртка с капюшоном. Хлоя - И если тебя поймают, то ты будешь носить фирменный (тюремный) оранжевый, который не очень-то тебе и идет. Эй, я только что тебя вернула, я не хочу снова тебя терять.
Пожалуйста кто-нибудь напишите эту фразу на английском. Эй, я только что тебя вернула, я не хочу снова тебя терять. Пожалуйста: Hey, I just got you back. I don't wanna lose you again
smallvillei, ты на начале 8-го сезона остановился? Во-первых, они это уже ДАВНООООО сделали. А во-вторых, Хлоя себя в гроб рядом с Джимми класть не обязана (и он уже не жених, а давно умерший бывший муж)!
