ОСТАВАЙТЕСЬ С НАМИ, КОГДА СМОЛВИЛЬ ЗАВЕРШИТ СВОЕ ДЕСЯТИЛЕТНЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ КЛАРКА КЕНТА В ДВУХ ЧАСОВОМ ЭПИЧЕСКОМ ФИНАЛЕ ШОУ

История Кларка Кента (Том Уэллинг) достигается своей наивысшей точки в двух часовом эпическом финале - Кларк Кент делает последний шаг на пути к становлению Человеком из Стали. С появлением неожиданных гостей, упоминанием первых сезонов шоу  и возвращением Майкла Розенбаума в роли Лекса Лютера, этот заключительный эпизод шоу заканчивает десятилетнюю историю путешествия одного человека к становлению величайшим героем, которого знал мир. Эрика Дюранс, Эллисон Мэк, Джастин Хартли, Кэссиди Фримен, Джон Гловер, Аннет О'Тул и Джон Шнайдер также принимают участие в этом эпизоде. 

Финал, часть 1

Режиссер: Kevin Fair

Сценарий: Al Septien и Turi Meyer

Финал, часть 2. 

Режиссер: Greg Beeman

Сценарий: Brian Peterson и Kelly Souders

ДЖОР-ЭЛ ДАЕТ ЛОИС СУПЕРСПОСОБНОСТИ. КАРА ВОЗВРАЩАЕТСЯ. 

Кларк(Том Уэллинг) приводит Лоис(Эрика Дюранс) в Крепость, чтобы получить благословение Джор-Эла(голос Тэренса Стэмпа) на свою свадьбу. Джор-Эл одаривает пару уникальным подарком - дает Лоис способности Кларка, чтобы она на один день почувствовала, какого это быть им. К сожалению, в Метрополис возвращается Тоймэн (приглашенная звезда Крис Гаутер) и теперь, Лоис должна противостоять уже знакомому нам злодею, вместо Кларка. В это время, Оливер(Джастин Хартли) в поисках «Лука Ориона» , который, по его убеждению, должен стереть символ Омеги с его черепа. Он встречает Кару (приглашенная звезда Лаура Вандервут), у которой тоже своя миссия - остановить Дарксайда. 

Режиссер: Mike Rohl 

Сценарий: Bryan Q. Miller & Anne Cofell Saunders 

Перевод выполнен: Anahit

Зод возвращается в эпизоде, режиссером которого будет Джастин Хартли.

Тэсс (Кэссиди Фримэн) узнает, что Генерал Слэйд обнаружил что кто-то, получил доступ к спасательному порталу из Фантомной Зоны и попытался вырваться оттуда. Кларк (Том Уэллинг) хочет вернуться в Зону, для того что бы убедиться, что остальные заключенные не смогут сбежать и он очень рассержен, когда Оливер (Джастин Хартли) обманом проникает в Зону с ним. Поскольку силы Кларка пропадают, двоих гостей Зоны захватывают местные жители и ведут к своему новому лидеру- Зоду (Каллум Блю) который жаждет отомстить Кларку.  Тем временем, Лоис (Эрика Дюранс), узнает, что Кларк доверяет какую-то тайну Тэсс, но не говорит об этой тайне самой Лоис.  

После всех событий, связанных с ЗРГ, Лоис (Эрика Дюранс) говорит Кларку (Том Уеллинг), что ему лучше бы сделать образ «Кларка Кента» невзрачным и неуклюжим, чтобы люди не заподозрили, что он и есть «Пятно». Как бы там не было, они оба (Кларк и Лоис) будут потрясены, когда жаждущий славы супергерой из будущего - Бустер Голд (приглашенная звезда Эрик Мартсольф «Days of Our Lives»), вихрем появляется в городе и начинает геройствовать, позируя перед камерами фотоаппаратов, и полностью покоряет Метрополис. Бустер начинает свою компанию, чтобы занять место Пятна, как «Самого величайшего героя мира» и пытается убедить Лоис написать его историю. Но она не поддается его «очарованию» и начинает свою собственную компанию в поддержку «Пятна». Во время одного из спасений Бустера, инопланетное оружие в форме скарабея, падает с грузовика и сливается с молодым парнем по имени Джейми Райес (приглашенная звезда Джарет Брандт Бартлет), превратив его в Синего Жука. К сожалению, Джейми не удается контролировать костюм, и Синий Жук начинает атаковать Метрополис.

Режиссер: Том Уэллинг

Сценарий: Джефф Джонс 

Перевод выполнила: Anahit 

КЛАРК ВОЗВРАЩАЕТСЯ В АЛЬТЕРНАТИВНУЮ ВСЕЛЕННУЮ И СТАЛКИВАЕТСЯ С ДЖОНАТАНОМ — Кларк (Том Уэллинг) шокирован, когда находит зеркальную коробку у себя в амбаре. Кларк Лютор застает его врасплох  и отправляет Кларка Кента назад в альтернативную реальность, где Кларк сталкивается с очень рассерженным Джонатаном Кентом (Джон Шнайдер). Тем временем в нашей реальности Кларк Лютор навещает Тесс (Кессиди Фримен) и говорит ей, что если она не присоединится к нему, то он ее убьет. Лоис (Эрика Дьюранс) просит Эмиля (приглашенная звезда Алессандро Джулиани) помочь ей вернуть Кларка назад. Режиссер серии Жанно Шварц, автор сценария Дженевьева Спарлинг

ТЭСС УДИВЛЯЕТ КЛАРКА 

Лайонел (Джон Гловер) и Тэсс (Кэссиди Фримэн) становятся соперниками в борьбе за имя Лютор. Кларк (Том Уэллинг) и Лоис ( Эрика Дюранс) потрясены подарком от Тэсс. 

Режиссер эпизода: Эл Сэптин

Сценарий: Эл Сэптин и Тьюри Мейер

ЗАТАННА УСТРАИВАЕТ КОМАНДЕ СЕРЬЕЗНОЕ ПОХМЕЛЬЕ 

После того, как Затанна посылает Лоис (Эрика Дюранс) и Кларку (Том Уэллинг) бутылочку крепкого волшебного шампанского для мальчишника/девичника, компания теряет сознание сразу после произнесения тоста и как только приходят в себя утром, понимают, что не помнят ничего о событиях ночи. Пробуя восстановить события, Лоис понимает, что потеряла обручальное кольцо и вместе с Оливером (Джастин Хартли) возвращается обратно в казино "Фортуна" в поисках кольца, там они сталкиваются с эксцентричным владельцем казино Фортуной (приглашенный гость Джеймс Кидни) , который обвиняет их в краже его денег. Тем временем, Кларк говорит Хлое (Эллисон Мэк), что помнит о краже бронированного грузовика предыдущей ночью. 

Режиссер: Кристофер Петри

Сценарист: Энн Коффель Сайндерс

Хлою и Оливера похищают. 

Хлою (Эллисон Мэк) и Оливера (Джастин Хартли) ошибочно принимают за агентов ФБР, расследующих серию недавних убийств совершенных ДеСадом, (приглашенный актер Стив Байерс) и похищают. ДеСад пытается заразить Хлою тьмой. В это время Лоис (Эрика Дюранс) говорит Кларку (Том Уэллинг), что ему стоит больше внимание уделять скрытию своей личности и предлагает ему маскировку.

МАРТА КЕНТ ВОЗВРАЩАЕТСЯ ДОМОЙ - Кларк удивлен, когда видит в новостях, как Марта (Аннетт О'Тул) выступает на собрании в поддержку героев. Однако удивление быстро сменяется ужасом, когда он и Лоис видят, как в Марту стреляют прямо в эфире национального телевидения. Тем временем Лайонел (Джон Гловер) являет себя миру и требует Тесс и Оливера вернуть ему Лутор Корп. Лоис и Хлоя решают подбодрить Кларка и показывают ему видео с тысячами людей, поддерживающих Пятно. Видео было снято настоящими фанатами "Смолвиля". Режиссером эпизода, снятого по сценарию Дона Уатхеда и Холли Хендерсон, выступил Майк Рол.

Хлоя Салливан возвращается в Смолвиль.

Кларк (Том Уэллинг), Лоис (Эрика Дюранс), Оливер (Джастин Хартли) и Дина ( приглашенная актриса Элейна Хаффман) освободились от Акта о Регистрации Героев, но у них есть воспоминания о Хлое (Эллисон Мэк), которые не дают им двигаться дальше. Когда Хлоя возвращается, Дина предупреждает всех, что Хлоя может быть предателем. Оливер отрицает эту возможность, но Кларк не знает может ли он доверять Хлое после ее длительного отсутствия. Тэсс (Кэссиди Фримэн) так же присутствует в эпизоде.

ХОУКМЭН И СТАРГЁЛ ВОЗВРАЩАЮТСЯ

Закон о регистрации героев производит большой эффект и события ухудшаются после того, как Зеленая стрела пытается предотвратить грабеж, но подвергается нападению граждан, потому, что является супергероем. Кларк(Том Уэллинг) обнаруживает, что граждане, которые напали на Оливера (Джастин Хартли) отмечены черными метками. Картер Холл (приглашенная звезда Майкл Шэнкс)  и Старгёл ( пришлашенная звезда Бритт Ирвин) возвращаются, чтобы помочь Кларку бороться со Слэйдом ( приглашенная звезда Майкл Хоган), который возвратился после похищения Лоис (Эрика Дюранс). Кэссиди Фримен также появится в этом эпизоде. 

ДЖОН ГЛОВЕР ВОЗВРАЩАЕТСЯ В РОЛИ ЛАЙОНЕЛА ЛЮТЕРА; РЕЖИССЕРСКИЙ ДЕБЮТ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОДЮСЕРА КЭЛЛИ СОУДЕРС 

Тэсс (Кэссиди Фримен) приобретает криптонскую коробку, которая когда-то принадлежала Лаонелу Лютеру(Джон Гловер). Когда Кларк(Том Уэллинг) случайно активирует коробку, он перемещается в параллельную вселенную, где Лайонел нашел Кларка в поле,а не Кенты. В этой вселенной Кларк Лютер - убийца, а Лоис Лэйн (Эрика Дюранс) помолвлена с Оливером (Джастином Хартли)  и они оба ненавидят Кларка. Кларк должен быть осторожен, чтобы не выдать Лайонелу, что он не его сын, и найти способ возвратится на Землю, куда монстр Кларк Лютер транспортировался вместо него. 

Герой DC COMICS Аквамэн возвращается в Смолвиль вместе со своей женой Мэрой. Том Уэллинг режиссер эпизода, а Майкл Хоган приглашенный актер.

Что бы защитить остальную часть Лиги, Оливер (Джастин Хартли) решает зарегистрироваться как супергерой в соответствии с новым законом" О регистрации героев", что бы увидеть, что правительство намерено делать с законом и героями. Его догадки верны- этот закон, всего лишь способ заманить героев в тайное место, где над ними будут проводится эксперименты под командованием полковника Слэйда (приглашенный актер Майкл Хоган) 

Приглашенная звезда Тери Хэтчер в роли Эллы Лейн; появляются персонажи комиксов DC  Грэнни Гуднесс и Хэрриет (приглашенная звезда Линдси Хартли) — Лоис (Эрика Дюранс) находит видео, сделанное для нее ее матерью, Эллой Лейн (Тери Хэтчер), перед смертью. После просмотра пленки, Лоис принимает очень важное решение, касающееся ее отношений с Кларком (Том Уэллинг), что приводит ее в Крепость, где она встала лицом к лицу с Джор-Элом (приглашенный актер Джулиан Сэндс) и Ларой (приглашенная актриса Хэлен Слэйтер). Тем временем Тесс (Кэссиди Фримэн) видит кошмар, в котором присутствуют она и какая-то музыкальная шкатулка. После пробуждения она находит эту шкатулку в особняке Люторов и решает выяснить, кто поместил ее туда. Кларк сопровождает ее в приют для сирот, которым управляет Грэнни Гуднесс (приглашенная звезда Кристин Уилз), которая, возможно,   печется не о благополучии молодых девушек. Одна из них, Хэрриет, видит, что Кларк сует свой нос не в свои дела, и решает взять дело в свои очень острые руки.

Режиссер – Кевин Фэйр, авторы сценария – Дрю Лэндис и Джулия Свифт.

Генерал Лейн и Люси Лейн возвращаются в Смолвиль в День Благодарения.

Генерал Лейн (приглашенный актер Майкл Айронсайд) и Люси Лейн (приглашенная актриса Пейтон Лист) решают заглянуть к Лоис (Эрика Дюранс) и Кларку (Том Уэллинг) на праздничный ужин. Отношения между Кларком и генералом накаляются после того, как генерал нелестно отзывается о супергероях и говорит о том, что пытается принять законопроект регистрации героев.  Тем временем, что бы помешать принятию этого закона Рик Флэг (приглашенный актер Тед Уиттэлл) лжет Люси, что бы выманить Кларка с фермы и убить генерала. Лоис разрывается между своими чувствами к Кларку и осознанием того, что отец ею гордится.

Кларк обеспокоен безопасностью Лоис.

Кларк (Том Уэллинг) обеспокоен безопасностью Лоис (Эрика Дюранс) и предлагает ей бросить освещение Закона о Регистрации Бдителей Спокойствия (супергероев) и заняться чем-нибудь другим. После того, как Кларк говорит об этом Лоис, она сердится и уверяет, что может сама о себе позаботиться, но из-за проколотой шины им приходится остановить машину в таинственном месте. События принимают ужасный оборот, когда Лоис начинает грозить серьезная опасность. В это время Тесс (Кэссиди Фримэн) ищет лекарство для маленького Александра (приглашенный актер Коннор Стэнхоуп), который начинает быстро стареть.  

ЛОИС РЕШАЕТ СКАЗАТЬ КЛАРКУ, ЧТО ЗНАЕТ ЕГО СЕКРЕТ

Лоис (Эрика Дюранс) решает сказать Кларку(Том Уэллинг), что знает, что он - Пятно, но она случайно активирует древний артефакт, который превращает ее в богиню Изис, в комплекте с суперспособностями. Оливер (Джастин Хартли)  и Кларк неохотно просят помощи у Тэсс Мерсер (Кэссиди Фримен), чтобы спасти Лоис. Тем временем, после того, как Кэт Грант (приглашенная звезда Кэрри Линн Прэт) видит, как Лоис использует суперсилы, она решает, что Лоис  и есть Пятно, и намерена доказать это. 

Режиссер Джеймс Маршал, сценарий Женевьева Спарлинг.

 СУПЕР ВАЖНОЕ СОБЫТИЕ! 200-ЫЙ ЭПИЗОД «СМОЛВИЛЯ» ПОЗВОЛИТ ВАМ ВСТРЕТИТЬСЯ СО СТАРЫМИ ЗНАКОМЫМИ, ТАКИМИ КАК Джеймс Мастерс В РОЛИ БРЕЙНИАКА.

В попытке развеселить Кларка (Том Уэллинг), Лоис (Эрика Дьюранс) убеждает его посетить пятилетнюю встречу выпускников старшей школы. Посещение дома «Воронов» заставляет Кларка вспомнить старые времена с Ланой (Кристин Кройк) и Хлоей (Эллисон Мэк), тогда как Лоис злится, что никто не помнит, что и она была ученицей целых пять дней. Брейниак 5.0 (Джеймс Мастерс) использует кольцо Легиона, прилетает из будущего и проводит Кларка через прошлое, настоящее и будущее. Он показывает Кларку, что на самом деле произошло в ночь, когда умер Джонатан, настоящую боль Оливера (Джастин Хартли) и будущее Кларка в «Дейли Плэнет» с Лоис и его роль, как любимца всей Земли в красно-синем костюме. 
Режиссер - Жанно Шварк, сценарий – Брайан Питерсон и Келли Саундерс

ЛАУРА ВАНДЕРВУРТ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В РОЛИ ПЕРСОНАЖА DC COMICS  СУПЕРГЕРЛ — Кларк (Том Уэллинг) сильно удивлен, когда Кара (приглашенная звезда Лаура Вандервурт) возвращается на Землю и говорит ему, что ее послал Джор-Эл, чтобы остановить надвигающуюся темную силу, потому что он не верит, что Кларк в одиночку сможет с ней справиться. Тем временем Лоис (Эрика Дьюранс) противостоит Гордону Годфри (приглашенная звезда Майкл Дейнджерфилд), напыщенного радио ди-джея, объявившего крестовый поход против супергероев, после того, как он угрожал Зеленой Стреле (Джастин Хартли). Однако после того, как в Годфри вселилась темная сила, он захватывает Лоис в заложницы, и Кларк с Карой должны придти к ней на помощь. Режиссер – Мейрзи Альмас, сценарий – Энн Кофелл Саундерс.

Герои из DC COMICS Дэдшот, Кэти Грант, Картер Холл и Шаера появляются в Смолвиле.

После того, как Лоис (Эрика Дюранс) уезжает в Египет, в Дэйли Плэнет появляется новый репортер Кэт Грант (приглашенная актриса Кери Линн Прэтт) что бы занять ее место. Убийца по имени Дэдшот (приглашенный актер Брэдли Страйкер) находит свою цель и это Кэт, но Кларк (Том Уэллинг) узнает, что у наемника есть и другие цели, среди которых Пятно. Тем временем Картер Холл (приглашенный актер Майкл Шенкс) едет в Египет, что бы следить за Лоис и попутно рассказывает ей о своей жене Шаере (приглашенная актриса  Сахар Биниаз)

Джон Шнайдер возвращается в роли Джонатана Кента в заключительном сезоне Смолвиля 

Премьера сезона начинается на том же моменте, на котором закончился финал прошлого сезона. Лоис находит безжизненное тело Кларка и извлекает из него криптонит, тем самым позволяя Кларку излечиться. Лоис уходит прежде, чем Кларк приходит в сознание, чтобы защитить его тайну. Хлоя отчаянно пытается найти Оливера, эти поиски приводят  ее к сомнительному источнику информации. Джонатан возвращается на ферму Кентов, чтобы передать послание Кларку, а Тэсс пробуждается в лаборатории Лютер Корп. 

Официальное описание 10-ого сезона «Смолвиля»

Здесь начинается конец начала. Взлетая в своем десятом и последнем сезоне, этот современный пересказ легендарных истоков героя продолжает соединять реализм, действие, романтику и юмор, пока Кларк Кент (Том Уэллинг) стремится к тому, для чего он рожден.

Кларк возник из своего самого темного часа только для того, чтобы увидеть, что дорога, ведущая к его предназначению, закрыта призраками прошлого – тени, которые в настоящем тянут Кларка в темноту на каждом повороте. Несмотря на непреодолимые препятствия, достаточно ли Кларк силен, чтобы встать на светлую сторону и получить по праву место самого могучего защитника Земли?

В конце эпического девятого сезона генерал Зод (Калум Блу) и его криптонская армия объявили войну жителям Земли. Кларк предотвратил гибель тысяч, если не миллионов, людей, воспользовавшись Книгой Рао, чтобы остановить атаку.  Криптонская библия открыла проход в другой мир, тот, где народ Кларка может существовать в мире. Один за другим каждый криптонец проскакивал через вселенную, но, как только Кларк приготовился к «восхождению», Зод отказался уходить. Воспользовавшись кинжалом из синего криптонита чтобы стать простым человеком и не оказаться засосанным в проход, Зод остался на Земле, чтобы править миром, лишенным защитника, Кларка Кента. Не имея другой возможности избавить мир от тирании Зода, Кларк вонзил кинжал в собственное тело, защитив себя от восхождения и изгоняя Зода. Хотя Кларк и победил, его победа была горькой, так как он рухнул с небоскреба в темноту.

После судьбоносного поцелуя Лоис Лейн (Эрика Дьюранс) поняла, что двое мужчин, между которыми она разрывалась весь сезон – Кларк Кент и герой Метрополиса Пятно – это один и тот же человек. Найдя, наконец, согласия и второй шанс в любви, Хлоя Салливан (Эллисон Мэк) и Оливер Куин, он же Зеленая Стрела (Джастин Хартли), были разлучены. Хлое пришлось с болью слышать, как любовь всей ее жизни, Оливер, был похищен загадочными врагами, когда он пытался помочь Кларку победить армию Зода. А Тесс Мерсер (Кессиди Фримен), наследница империи покойного Лекса Лютора и двойной агент уже уничтоженной организации «Шах-и-Мат», была смертельно обожжена Зодом в попытке исправить причиненное зло. Когда Тесс скончалась в больнице Метрополиса, к ней пришла таинственная старушка. Мотивы бабушки… пока неизвестны.

Весь девятый сезон Кларк, носящий знак своего наследия в форме S, старался найти свое место между миром людей, в котором он был воспитан, и миром Криптона, в котором он родился. Примирившись со своим двойным наследием, Кларк в десятом сезоне должен найти в себе смелость выйти из тени на свет. Никогда раньше не было такого опасного времени для Кларка, чтобы появиться перед публикой и надеть костюм вдохновляющего образа, который предназначен ему.  В то время как общественное мнение  в Метрополисе поднимается против героев, выставляя их бандой неуправляемых линчевателей, нашему защитнику справедливости придется заново определить для себя, что значит по-настоящему быть супергероем.  Помня, как опасно близко был Кларк к тому, чтобы зайти за грань дозволенного во имя «справедливости» в прошлом, заслужил ли он право быть символом добра для человечества или он докажет, что его противники правы, что никто не может быть судьей, присяжными и исполнителем приговора.

Среди этих испытаний, появится новая опасность, так как темная сила получает все новые воплощения, угрожающие Кларку на каждом повороте. Человек-ястреб (Майкл Шенкс), Супергерл (Лаура Вандервурт) и Джонатан Кент (Джон Шнайдер), покойный приемный отец Кларка и его моральный компас, встанут на сторону Кларка, когда он предпримет последние шаги к принятию своей судьбы. Ему понадобится вся возможная помощь, чтобы бороться с приближающимся нападением зла… самой большой тьмой, когда-либо виденной Землей.

Премьерная серия десятого сезона «Лазарь» начинается спустя несколько секунд после финала последнего сезона. Кларк Кент очнулся, побывав на самом краю смерти, преследуемый призраками прошлого – друзьями и врагами. Получив новый пропуск в жизнь, Кларк должен найти способ избавиться от любого малейшего искушения, освободиться от малейшего налета сомнения в сердце, чтобы стать маяком надежды, которая нужна миру. Но из прошлого Кларка вернулась настоящая угроза, которая встанет на пути к его восхождению, заставляя Кларка усомниться в природе его похода.

Перед Лоис Лейн встанет кризис определения, ей придется заново искать свое место в мире теперь, когда она знает главный секрет Кларка – но Кларк не узнает, что она выяснила, и  так она будет его хранить. Лоис будет делать все от нее зависящее, чтобы держать милого репортера на расстоянии вытянутой руки в надежде, что жизнь, свободная от сложностей романтических отношений сделает его лучшим героем.

Сражаясь за своими собственными сердечными делами, Хлоя Салливан встанет перед невозможным вопросом – скольким многим она на самом деле хочет пожертвовать, чтобы защитить людей, которых она любит?  Она сделает опасный шаг ради великого добра в руки Судьбы, ее единственного проводника.

Когда Хлоя исчезнет, Оливер Куин будет вынужден долго и трудно выяснять обстоятельства случившегося. Виня себя за ее исчезновение, Оливер начнет исследовать свои многочисленные поступки – добрые и злые – насколько долгий путь Оливеру придется пройти, чтобы вернуть свою потерянную возлюбленную?

Рискнув своей собственной жизнью в попытке расплатиться за свои проступки, никто не был более удивлен, чем Тесс Мерсер, когда она очнулась, живая и здоровая, в кажущейся покинутой медицинской лаборатории. Но какие секреты таятся в глубинах «Кадмус Лэбс»? И от чего Тесс готова отказаться, чтобы получить второй шанс на искупление?

Перевод выполнила BelleKa для smallville.ucoz.ru.

Модификация и копирование материала запрещены.

Зод против Кларка в финале сезона.
Зод (Каллум Блю) направляет свою армию на планету и вынуждает Хлою (Эллисон Мэк) позвонить старым друзьям. Зод говорит Лоис (Эрика Дюранс), что это он Пятно и прочит ее украсть книги Рао у Кларка (Том Уэллинг). Лоис разрывается между Кларком и Пятном, и прочит Кента поговорить с ней начистоту, но тот отказывается. Хлоя и Оливер (Джастин Хартли) пытаются восстановить работу спутников Watchtower, чтобы бороться с кандорцами, нок ужасу Хлои, Оливера хватают и он исчезает. Тесс пытается остановить Зода, но после небольшой стычки он уходит, оставляя ее борющуюся за жизнь. Кларк и Зод борются за планету.

Возвращение Марты Кент и Пэрри Уайта.

К огромному удивлению Кларка, Марта Кент возвращается в Смолвиль с ее новым другом  Пэрри Уайтом. Лоис и Пэрри понимают, что работают над одной и той же историей о Красной Королеве и решают объединить свои усилия, что ставит их впоследствии в опасность.  Хлоя помогает Кларку в поисках Книги Рао, в которой, по их мнению, есть информация, как остановить Зода и его армию.

Тесс и Хлоя попали в ловушку в здании WATCHTOWER.