|
Перевод от Anahit
Кларк: Остался всего один пункт в моём предсвадебном списке, и ты мне нужна, чтобы закончить это дело.
Лоис: Ну, мы уладили с церковью, с кольцами и Лига будет патрулировать город, пока ты отсутствуешь и все, уже сейчас, собираются на ужин для предсвадебной репетиции. Что же такого мы еще не доделали?
Кларк: Я рассказал твоему отцу о свадьбе, но не рассказал своему.
Петерсон: Эпизод «Prophecy» начинается с событий, накануне дня свадьбы Лоис и Кларка. Кларк немного нервничает, потому, что он должен отвезти Лоис к своему отцу, чтобы поставить его в известность о свадьбе. И вот, мудрость Джор-Эла, проявляется в форме подарка Лоис и всё заканчивается тем, что она получает способности Кларка Кента, чтобы побыть в его шкуре один день.
Кларк: Лоис, ты в порядке?
Лоис: Я больше чем просто в порядке, я - Супер!
Петерсон: Другой замечательный момент в этом эпизоде - это то, что мы увидим немного героев и злодеев из нашего прошлого. Увидим знакомые лица, среди них Супергёрл, которая возвращается и у неё интересная сюжетная линия с Оливером Куином.
Оливер: Так ты говоришь, что это место пророчества? (предсказание)
Кара: Да, в одну ночь вестник увидел конец света.
Оливер: Ну, естественно..
Птересон: В этом одном эпизоде много всего собрано, что ведет нас к финалу.
|
Переведите, пожайлуста...
